[CSS] Konflikt stylów...

[razorskate]

Sądzę, że znam rozwiązanie.

Zmień w CSS na to:

Kod:

#MENU_POZIOME {
    margin-left: 153;
    width: 500;
    height: 25;
    filter: Alpha(Opacity = 65, Style = 0);
    background-color: #000;
}

#MENU_POZIOME ul {
    float: left;
    background-color: #fff;
    padding: 1px 0 1px 1px;
    border: 1px solid #000;
}

#MENU_POZIOME ul li {
    float: left;
}

    #MENU_POZIOME ul a:link, ul a:visited {
    text-decoration: none;
    display: block;
    font-weight: bold;
    background: #000 url("../grafiki/menu_poziome/tlo14.gif") repeat-x center;
    color: #fff;
    padding: 10px 20px;
    border-right: 1px solid #fff;
    border-right: 1px solid #fff;
}

    #MENU_POZIOME  ul a:hover {
    background-color: #800;
    background-image: url("../grafiki/menu_poziome/tlo24.gif");
}

Analogicznie robisz menu pionowe. Dzięku zwiększeniu precyzji w CSS docierasz dokładniej do każdego elementu.
Mam nadzieję, że mnie zrozumiałeś.
Pozdrawiam, Mikołaj.

--Edit--
Sorki, Mafialt, ale długo pisałem posta, i nie zauważyłem, że dałeś taką samą odpowiedź. Przepraszam