07-08-2012, 02:26
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 07-08-2012, 02:30 przez hieroshima.)
Wiesz, nie chcę być złosliwy, ale tłumaczem nie jestem, a znajomość angielskiego w tej branży to jest minimalna podstawa
z wiki.joomla.pl
Moduł
[ang. module]. Rozszerzenie Joomla! - rdzenne lub instalowane dodatkowo, służące udostępnianiu treści lub użytecznych funkcji i procedur (np. menu, Ścieżka powrotu, formularz Logowanie, listy odnośników - łączy do określonych treści lub zasobów). Od komponentów moduły odróżnia brak interfejsu umożliwiającego gromadzenie i edycję udostępnianych treści czy funkcji. Kilkanaście modułów wchodzi w skład podstawowej dystrybucji Joomla: Menu witryny, Popularne, Tematy pokrewne, Migawki, Nowości, Kolporter RSS, Sekcje, Archiwum, Gościmy, Statystyki, Szukaj. Ten zestaw modułów można rozszerzać, korzystając z bogatej oferty projektantów Joomla!, katalogowanej systematycznie na stronie Joomla! Rozszerzenia, dostępnych bezpłatnie w centralnej składnicy projektów Joomla! i innych serwisach.
artykuł
[ang. article, content]. Zwarty materiał - publikacja elektroniczna zawierająca treści odnoszące się do rzeczywistości bądź świata fikcyjnego - prezentację, opisy, wyjaśnienia, interpretacje, oceny, opinie, komentarze, itd., o strukturze swobodnie kształtowanej przez autorów, w której podstawowym tworzywem jest zwykle tekst z osadzonymi w nim ilustracjami, animacjami, dźwiękami, wideo oraz wszelkiego typu odnośnikami prowadzącymi do zasobów wewnętrznych bądź zewnętrznych. Por. treść witryny.
Kategoria
[ang. Category]. Kolekcja pozycji - artykułów, kontaktów, kanałów informacyjnych, adresów internetowych, grafik - zgrupowanych według jakieś kryterium: tematu, rodzaju, typu, zakresu treści. Kategorie artykułów są w Joomla! grupowane w zob. -> sekcje. Kategoria artykułów nie może istnieć bez sekcji, a w sekcji musi być przynajmniej jedna kategoria artykułów! W kategoriach grupowaną są również często treści obsługiwane przez komponenty. Kategorie pomagają porządkować zbiory informacji i materiałów.
Sekcja
[ang. Section]. Kolekcja pokrewnych kategorii artykułów - zgrupowanych według jakiegoś kryterium: tematu, rodzaju, typu, zakresu treści. Typową sekcją są na przykład Aktualności (w wer. ang. News). Sekcja jest kolekcją (zestawem) powiązanych ze sobą kategorii. Np. sekcja Aktualności może składać się z kategorii: Najnowsze aktualności, Ze świata, Z Polski. W sekcji musi być co najmniej jedna kategoria artykułów, zanim zostanie założona pierwsza kategoria, musi być założona co najmniej jedna sekcja. Sekcje pozwalają grupować materiały w duże działy witryny.
menu to menu żadna filozofia
ogólnie to kategoria i sekcja ma TOBIE pomóc jeżeli to jest CMS to jego rolą jest zarzadzanie treścią. Jeżeli ktoś decyduje się na CMS tzn. że ma bardzo dużo różnej maści treści, więc jakoś musi ją porządkować. Od tego jest kategoria i sekcja- dzięki nim można zrobić dużo różnych bajerów np. wyświetlanie wszystkich artykułów należacych do jakiejś tam kategorii / sekcji. Ogólnie chodzi o porządek. Miało pomóc twórcą i administratorom, a wszystkim utrudnia... nie rozumiem tego. Lepiej chyba tego już nie można było nazwać jak kategoria i sekcja...
z wiki.joomla.pl
Moduł
[ang. module]. Rozszerzenie Joomla! - rdzenne lub instalowane dodatkowo, służące udostępnianiu treści lub użytecznych funkcji i procedur (np. menu, Ścieżka powrotu, formularz Logowanie, listy odnośników - łączy do określonych treści lub zasobów). Od komponentów moduły odróżnia brak interfejsu umożliwiającego gromadzenie i edycję udostępnianych treści czy funkcji. Kilkanaście modułów wchodzi w skład podstawowej dystrybucji Joomla: Menu witryny, Popularne, Tematy pokrewne, Migawki, Nowości, Kolporter RSS, Sekcje, Archiwum, Gościmy, Statystyki, Szukaj. Ten zestaw modułów można rozszerzać, korzystając z bogatej oferty projektantów Joomla!, katalogowanej systematycznie na stronie Joomla! Rozszerzenia, dostępnych bezpłatnie w centralnej składnicy projektów Joomla! i innych serwisach.
artykuł
[ang. article, content]. Zwarty materiał - publikacja elektroniczna zawierająca treści odnoszące się do rzeczywistości bądź świata fikcyjnego - prezentację, opisy, wyjaśnienia, interpretacje, oceny, opinie, komentarze, itd., o strukturze swobodnie kształtowanej przez autorów, w której podstawowym tworzywem jest zwykle tekst z osadzonymi w nim ilustracjami, animacjami, dźwiękami, wideo oraz wszelkiego typu odnośnikami prowadzącymi do zasobów wewnętrznych bądź zewnętrznych. Por. treść witryny.
Kategoria
[ang. Category]. Kolekcja pozycji - artykułów, kontaktów, kanałów informacyjnych, adresów internetowych, grafik - zgrupowanych według jakieś kryterium: tematu, rodzaju, typu, zakresu treści. Kategorie artykułów są w Joomla! grupowane w zob. -> sekcje. Kategoria artykułów nie może istnieć bez sekcji, a w sekcji musi być przynajmniej jedna kategoria artykułów! W kategoriach grupowaną są również często treści obsługiwane przez komponenty. Kategorie pomagają porządkować zbiory informacji i materiałów.
Sekcja
[ang. Section]. Kolekcja pokrewnych kategorii artykułów - zgrupowanych według jakiegoś kryterium: tematu, rodzaju, typu, zakresu treści. Typową sekcją są na przykład Aktualności (w wer. ang. News). Sekcja jest kolekcją (zestawem) powiązanych ze sobą kategorii. Np. sekcja Aktualności może składać się z kategorii: Najnowsze aktualności, Ze świata, Z Polski. W sekcji musi być co najmniej jedna kategoria artykułów, zanim zostanie założona pierwsza kategoria, musi być założona co najmniej jedna sekcja. Sekcje pozwalają grupować materiały w duże działy witryny.
menu to menu żadna filozofia
ogólnie to kategoria i sekcja ma TOBIE pomóc jeżeli to jest CMS to jego rolą jest zarzadzanie treścią. Jeżeli ktoś decyduje się na CMS tzn. że ma bardzo dużo różnej maści treści, więc jakoś musi ją porządkować. Od tego jest kategoria i sekcja- dzięki nim można zrobić dużo różnych bajerów np. wyświetlanie wszystkich artykułów należacych do jakiejś tam kategorii / sekcji. Ogólnie chodzi o porządek. Miało pomóc twórcą i administratorom, a wszystkim utrudnia... nie rozumiem tego. Lepiej chyba tego już nie można było nazwać jak kategoria i sekcja...
