Koszmarna strona - proszę o poradę jak ją zmienić.

[bblues]

[Kartofelek]

Albo idziesz w CMS (poszukaj sobie free cms - pobaw się wordpressem, wolfem itp) albo idziesz w PHP + baza.
I tutaj zależy od twojego podejścia. Jak masz bazę łatwiej będzie ci potem ogarniać takie RSS czy dodatkowe rzeczy. Baza = dane. Dane obrabiasz. I tyle
Jeżeli rozbijesz to na podstrony na których będziesz miał sztywne dane - wtedy RSS itp odpadają.

Imo możesz zrobić tak:
Projektujesz szablon. Tniesz go na html.
Potem ten html kroisz na logiczne części - np nagłówek, content, sidebar, footer itp. Każda taka część jest includowana do głównego pliku (np to index.php).
Resztę generujesz na podstawie adresu + danych z bazy.