mały problem z menu

[grekuu]

Witam,
robię dla wujka stronę internetową z jego ofertą okien itp. ściągnąłem darmowy szablon z internetu, i mam dwa problemy :
problem umieściłem na zdjęciu.

chciałbym jeszcze uzyskać waszą pomoć ponieważ chciałbym mu tam na dole zrobić taki pasek kwadratowy na którym przechodziłyby loga firmy
z góry dziękuję bardzo za pomoc
pozdrawiam

kod zdrodlowy i potrzebne pliki

http://wyslijto.pl/files/download/s3mjwrrfeb