dzięki za odpowiedź, powiedz mi proszę w którym pliku mam wstawić ten kod, bo niestety nie mam dokumentacji do tego szablonu, to jest darmowy szablon z template monster, który przerobiłem pod względem treści kolorów itd. natomiast silnik - wszytskie js są "fabryczne", więc nie mam orientacji co do czego, będę wdzięczny za wskazówki 
dobrze udało mi się wstawić Twoją poprawkę, podstrony wywołuje w plikach html, poleceniem a href i działa, teraz walcze z rawidłowym rozmieszczeniem elementów na stronie, jeszcze nie umiem obsługiwać firebuga, żeby sobie ułatwić życie, jest gdzieś jakaś dokumentacja po polsku?
trzeba by pewnie jakąś walidację kodu na koniec zrobić, tylko nie wiem jakim narzędziem, dzięki wielkie za tą poprawkę-kod

dobrze udało mi się wstawić Twoją poprawkę, podstrony wywołuje w plikach html, poleceniem a href i działa, teraz walcze z rawidłowym rozmieszczeniem elementów na stronie, jeszcze nie umiem obsługiwać firebuga, żeby sobie ułatwić życie, jest gdzieś jakaś dokumentacja po polsku?
trzeba by pewnie jakąś walidację kodu na koniec zrobić, tylko nie wiem jakim narzędziem, dzięki wielkie za tą poprawkę-kod