Css, overflow - dzwiny problem.

[Kartofelek]

Ah odpowiedź na twój problem:

<div>
<span></span>
<p>
tekst
</p>
</div>

div ma pos:relative; i sie rozciaga (overflow:hidden
span ma position:absolute; top i left 0
p ma position:relative