[mysql] problem z połączeniem po przeniesieniu forum

[eKiLLeR]

xaa.pl

a teraz koleg abaze zrobil i nowy blad tamten znikł co moze zonaczac :

Kod:

Parse error: syntax error, unexpected '<' in /home/calik/public_html/index.php on line 67

po wgraniu orginalnego index/php pojawil sie

Kod:

Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Access denied for user 'calik_as'@'localhost' (using password: YES) in /home/calik/public_html/db/mysql4.php on line 48
phpBB by Przemo : Critical Error

Could not connect to the database.
Access denied for user 'calik_as'@'localhost' (using password: YES)

???