tekst pod obrazkiem

[pawelas]

Podaję kod pliku odpowiedzialnego za glowny news, co zrobic zeby text byl pod tym obrazkiem? :/

Kod PHP:

<?
 //Pocz±tek konfiguracji
$tabela= "news";
 mysql_connect ("$host", "$uzytkownik", "$haslo") or die("Nie można poł±czyć się z MySQL");
 mysql_select_db ("$baza_danych") or die("Nie można poł±czyć się z baz± $baza_danych");
 //Koniec KONFIGURACJI
   $tabela= "news";
   if($dnia_ile == 0){
    $wynik = mysql_query ("SELECT * FROM  ".$tabela."  WHERE ok = '1' and zat=''  ORDER BY data DESC");
    }else{
 $wynik = mysql_query ("SELECT * FROM  ".$tabela."  WHERE ok = '1' and zat=''  ORDER BY data DESC LIMIT 0,$dnia_ile");
  }
 while ($wynik && $rekord = mysql_fetch_assoc ($wynik)) {
 $trk=$rekord['tresc'];
 $obraz=$rekord['obraz'];
  $data=$rekord['data'];
   $tytul=$rekord['tytul'];
      $id=$rekord['nr'];
       $osoba=$rekord['osoba'];
       $c=0;
  $tr=substr($trk, 0, $skrocenie_dnia);
$tr="$tr...";
echo news($tytul, $obraz, $tr, $data, $url, $url1, $id, $osoba, $c);
}
?>