wielkie dzięki, a masz może jakiś poradnik, do tego, poszukam w googlach, ale w razie coś od razu pytam 
EDIT
nie wiem czy dobrze zrozumiałem, z tego co pisze mam zrobić tak:
na server dodać pliki java ze strony http://www.huddletogether.com/projects/lightbox2/
w podfolderze js
do heada strony dodać mam te 3 linijki
tą linijka mam dodać do arkuszu stylów (CSS), tylko tu mowa o osobnym pliku, natomiast ja mam arkusz styli wbudowany w stronę razem, w związku z tym mam po prostu dodać tą linijkę na końcu tego tekstu?
Potem przy wstawianiu zdjęć muszę dodać
w linku do zdjęcia
Proszę o potwierdzenie czy dobrze zrozumiałem.

EDIT
nie wiem czy dobrze zrozumiałem, z tego co pisze mam zrobić tak:
na server dodać pliki java ze strony http://www.huddletogether.com/projects/lightbox2/
w podfolderze js
do heada strony dodać mam te 3 linijki
Kod:
<script type="text/javascript" src="js/prototype.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/scriptaculous.js?load=effects,builder"></script>
<script type="text/javascript" src="js/lightbox.js"></script>
tą linijka mam dodać do arkuszu stylów (CSS), tylko tu mowa o osobnym pliku, natomiast ja mam arkusz styli wbudowany w stronę razem, w związku z tym mam po prostu dodać tą linijkę na końcu tego tekstu?
Kod:
<link rel="stylesheet" href="css/lightbox.css" type="text/css" media="screen" />
Potem przy wstawianiu zdjęć muszę dodać
Kod:
rel="lightbox"
Proszę o potwierdzenie czy dobrze zrozumiałem.